همیشه با ماریا
ماریا بارتیرومو چه کارنامهای از خود به جا گذاشت؟
ماریا سارا بارتیرومو (متولد 11 سپتامبر 1967) روزنامهنگار و نویسنده توانمند و محافظه کار آمریکایی است که به خاطر گزارشهای اثرگذار و نیز گویندگی اخبار به شهرت جهانی رسیده است. او مجری برنامه «صبحها با ماریا» و «ماریا بارتیرومو در والاستریت» در کانال فاکسبیزینس، و «یکشنبه صبح آینده با ماریا بارتیرومو» در کانال فاکسنیوز است. بارتیرومو به مدت پنج سال در سیانان به عنوان تهیهکننده فعالیت داشت تا اینکه در سال 1993 به سیانبیسی پیوست و بیست سال در این مجموعه ماندگار شد. در سیانبیسی، او مجری برنامههای Closing Bell و On the Money بود. ماریا نخستین روزنامهنگار تلویزیونی بود که گزارشهای تلویزیونی زنده را از بازار سهام نیویورک ارائه کرد. او برنده جوایز متعددی از جمله دو جایزه امی برای فعالیت در این برنامهها شده است. او با نام مستعار «عسل پول»، علاوه بر رسانهها، در صنعت مالی نیز توجه زیادی را به خود جلب کرد. همکاری او با سیانبیسی عمدتاً رویکردی غیرسیاسی داشت. ماریان در حال حاضر عضو هیات مدیره تعدادی از سازمانهای غیرانتفاعی و مدنی است. در سال 2013، او سیانبیسی را به مقصد میزبانی برنامههای فاکس ترک کرد. در دوران ریاستجمهوری دونالد ترامپ، او به جمع مدافعان دولت ترامپ پیوست و مصاحبههای مکرر بدون چالشی با او انجام داد.
دوران اولیه زندگی و تحصیل
بارتیرومو از پدری آمریکایی و مادری ایتالیایی، وینسنت و ژوزفین بارتیرومو متولد شد و در منطقه دایکر هایتس بروکلین در نیویورک بزرگ شد. پدرش صاحب رستوران رکس مانور در بروکلین بود و مادرش نیز در همان رستوران مشغول به کار شد. مادرش همچنین در اوقات بیکاریاش در سمت منشی در یک سالن شرطبندی کار میکرد. خانواده مادرش اهل آگریجنتو، سیسیل بودند. پدربزرگش کارمین بارتیرومو در سال 1933 از نوسرا، کامپانیا به ایالاتمتحده مهاجرت کرد و در نیویورک مستقر شد و در نیروهای مسلح ایالاتمتحده خدمت کرد. ماریا بارتیرومو در آکادمی فونتبون هال، یک مدرسه خصوصی کاتولیک دخترانه در بای ریج مشغول به تحصیل شد. در طول این مدت، او در چک کت منشی رستوران پدرش بود. خیلی اوقات هم در یک مغازه لباس عروس سرش را با فروشندگی گرم میکرد. اما به دلیل پرو کردن لباسهای نو از مغازه اخراج شد. ماریا در این باره میگوید: «تمام راه برگشتن به خانه را گریه کردم، اما یک درس ارزشمند آموختم و آن این است که کار خود را بدون حاشیه و درست انجام بده.» بارتیرومو پس از تمام کردن مقطع تحصیلی دبیرستان وارد دانشگاه نیویورک شد. در طول سالهای دانشگاه، او در همان سالن شرطبندی کنار مادرش کار میکرد. ماریا در سال 1989 از دانشگاه نیویورک در مقطع لیسانس هنر در روزنامهنگاری و اقتصاد واشنگتن فارغالتحصیل شد. زمانی که در دانشگاه نیویورک بود، به سمت رادیو گرایش پیدا کرد و در برنامه بری فاربر در WMCA 570 کارآموزی کرد. فاربر تحت تاثیر تمایل و توانایی او در انجام کارهای پشت صحنه مرتبط با نقش قرار گرفت. به دنبال آن، او در سیانان به کارآموزی پرداخت. در سال 1999، بارتیرومو با جاناتان استاینبرگ، مدیر اجرایی WisdomTree Investments و پسر سرمایهدار میلیاردر سائول استاینبرگ ازدواج کرد. نخستین دیدار آنها به سال 1990، بلافاصله پس از فارغالتحصیلی ماریا از دانشگاه برمیگردد. این دیدار به زودی به ازدواج انجامید و مراسم عقد آنها در خانه داماد برگزار شد. این زوج صاحب یک خانه ساحلی در دهکده وستهمپتون، نیویورک، هستند. آنها همچنین در یک خانه شهری پنجطبقه در منهتن زندگی کردهاند.
ماریا بارتیرومو در بازار کار
بارتیرومو پس از دوره کارآموزی خود، که در سال 1988 یا 1989 آغاز شد پنج سال را در مقام تهیهکننده اجرایی و ویراستار در سیانان بیزینس گذراند. ناظر او در سیانان لو دابز بود که بعدها در فاکس بیزینس با هم همکار شدند. او همچنین در سمت دستیار تولید برای استوارت وارنی همکاری کرد.
سیانبیسی
در سال 1993، راجر آیلز، ماریا را به عنوان تحلیلگر در سیانبیسی استخدام کرد و ماریا شروع به دادن گزارش زنده از بورس نیویورک کرد و همچنین میزبانی و مشارکت در بخشهای Market Watch و Squawk Box را داشت. بارتیرومو اولین روزنامهنگاری بود که گزارشهای تلویزیونی زنده را از طبقه پرسروصدای بورس نیویورک ارائه کرد. روزنامه گاردین این صحنه را اینگونه توصیف کرد: «بینندگان میتوانستند بارتیرومو را در میان هیاهو در کف بازار بورس نیویورک تماشا کنند.» ماریا همچنین مجری و سردبیر برنامه «روی پول با ماریا بارتیرومو» از سیانبیسی بود (که خیلیها این برنامه را با نام گزارش والاستریت ژورنال میشناسند). از سال 2007، ماریا میزبان The Business of Innovation بود. او همچنین در چند برنامه دیگر، از جمله زنگ بسته شدن (2013-2002)، بستهبندی بازار (2000-1998) و مرکز تجاری (1999-1997) مجریگری کرد. او به دلیل توانایی در جذب مدیران اجرایی شرکتها برای حضور در برنامهاش مورد تحسین قرار گرفت.
عسل پول
بارتیرومو در برنامههای تلویزیونی مانند نمایش امشب انبیسی یونیورسال با جی لنو و آخر شب با کانن اوبراین، نمایش اپرا وینفری از شبکه تلویزیونی سیبیاس، سریال اچبیاُ با بیل ماهر و نمایش کوتاهمدت کارولین ریا از تلویزیون برادران وارنر ظاهر شد. در طول سالها، نویسندگان چندین رسانه درباره ظاهر زیبای او اظهارنظر کردهاند و ظاهر او را به سوفیا لورن، بازیگر ایتالیایی، تشبیه کردهاند. بارتیرومو در اواسط تا اواخر دهه 1990 به «عسل پول» ملقب شد؛ نامی که او احساسات متناقضی در مورد آن داشت و فکر میکرد مبادا از اعتبار او به عنوان یک روزنامهنگار مالی بکاهد. در ژانویه 2007، بارتیرومو برای استفاده از اصطلاح عسل پول به عنوان یک نام تجاری در خط تولید محصولات کودکان، از جمله اسباببازی، پازل و کتابهای رنگآمیزی، به منظور آموزش مفهوم پول به بچهها، برای این علامت تجاری درخواست داد. او بعداً اجازه داد این علائم تجاری منقضی شوند.
میزبان مناظره ریاستجمهوری
پیشرفتهای رقابتهای نامزدی ریاستجمهوری جمهوریخواهان در سال 2016 به نفع رتبهبندی تیرومو تمام شد، زیرا او رابطهای روی هوا با ترامپ ایجاد کرد. در مناظرهها و انجمنهای ریاستجمهوری حزب جمهوریخواه در سال 2016، ماریا یکی از سه ناظر فاکس بیزینس در مناظره 10 نوامبر 2015 در تئاتر میلواکی بود، زیرا او و همکارانش به دلیل تمرکز بر اقتصاد و نظارت بر بحثهای مدنی گزینه مناسبی برای این سمت به شمار میآمدند. او حتی برای پیشنهاد اینکه هیلاری کلینتون، نامزد حزب دموکرات، تجربه بسیار مرتبطتری نسبت به نامزدهای روی صحنه دارد، انتقاد کرد. ماریا بارتیرومو سپس در فاکس بیزینس یکی دیگر از مناظرههای جمهوریخواهان را میزبانی کرد. اما با نزدیک شدن به پایان انتخابات، بارتیرومو موضع تندتری در حمایت از ترامپ در پیش گرفت.
ریاستجمهوری دونالد ترامپ
پس از اینکه ترامپ در سال 2017 رئیسجمهور شد، ماریا یکی از مدافعان دولت ترامپ شد و بارها نکات گفتهشده در دولت را در صحبتهایش در برنامههای مختلف تکرار میکرد. او همچنین مصاحبههای دوستانه و غیرچالشی با ترامپ انجام داد و به تئوریهای توطئه و دروغهای دولت ترامپ دامن زد. در گفتوگوهایی که با ترامپ داشت، موافقت خود را با ادعاهای ترامپ ابراز کرد و آنها را به چالش نکشید، که البته بسیاری از آنها به عنوان ادعاهای نادرست و بیپایه و اساس رد شده بودند. در اواخر نوامبر 2020، پس از شکست ترامپ در تلاش برای انتخاب مجدد، بارتیرومو اولین مصاحبه پس از انتخابات را با ترامپ انجام داد. قبل از مصاحبه، بارتیرومو به مارک میدوز، رئیس دفتر وقت ترامپ، پیامی ارسال کرد که شامل پرسشهایی بود که ماریا قصد داشت از ترامپ بپرسد. او در این مصاحبه از ادعاهای دروغ ترامپ مبنی بر تقلب در انتخابات و تلاش او برای مخدوش اعلام کردن نتایج انتخابات پشتیبانی کرد و مدعی شد که ترامپ در یک «کودتا» حذف شده است. بارتیرومو به خاطر رفتارش در مصاحبه 45دقیقهای با انتقادهای شدید روبهرو شد، و دیگران از او پرسیدند چرا در این مصاحبه او هرگز از ترامپ نخواست ادعاهای خود مبنی بر تقلب در انتخابات را ثابت کند. برایان استلتر از سیانان متنی مبنی بر مقایسه ماریا قبل از ریاستجمهوری ترامپ و بعد از ریاستجمهوری او نوشت و اینگونه بیان کرد: «ماریا بارتیرومو، زمانی روزنامهنگار مخوف و تحسینشدهای بود که بیشتر به خاطر کار در بازار سهام نیویورک معروف بود و مدیران عامل را مجبور به بیان حقیقت میکرد، اما اکنون پشت میز مینشیند و از رئیسجمهور دعوت میکند دروغ بگوید، دروغ بگوید و دروغ بگوید.» بارتیرومو سپس با ادعای اینکه بسیاری از رسانهها، مانند سیانان و نیویورکتایمز به او حمله کرده و به او تاختهاند، از خود دفاع کرد و گفت دخالت چندانی در انتخابات نکرده است. اما جاناتان کارل، خبرنگار ارشد سابق ایبیسی نیوز در کاخ سفید، در گزارش نوامبر 2021 خود، از حادثهای در همان ماه خبر داد که بارتیرومو با بیل بار، دادستان کل تماس گرفته بود تا شکایت کند که چرا وزارت دادگستری هیچ کاری برای جلوگیری از دزدی دموکراتها در انتخابات انجام نداده است. بار به کارل گفت: «او با من تماس گرفته بود و جیغ میزد. من هم بر سر او فریاد زدم. او خودش را گم کرده است.»
مروج اکاذیب «تقلب در انتخابات»
به گفته خبرنگار رسانه، برایان استلتر، گفتوگوی بدون پایه و اساس بارتیرومو با سیدنی پاول در 8 نوامبر 2020، تا حد زیادی آغازگر ادعاهای دروغین درباره شکست ترامپ در انتخابات بود- بارتیرومو هیچ حقیقتی را بررسی نکرد، و حتی درخواست شواهد نکرد؛ فقط ادعاهای «بیاساس» و نادرست را تکرار کرد. بارتیرومو اما عقبنشینی نکرد و از برنامه خود دفاع کرد تا شکست ترامپ را یک توطئه نشان دهد. مجریان برنامه لو دابز و جین پیررو نیز در برنامههای خود این دروغها را تبلیغ کردند. در ژانویه 2021، پس از هجوم به ساختمان کنگره ایالاتمتحده که گروهی از حامیان ترامپ آن را انجام دادند، ماریا بارتیرومو در برنامه خود میزبان پیتر ناوارو، مشاور اقتصادی ترامپ، بود که در این مصاحبه به دروغ ادعا کرد ترامپ در انتخابات پیروز شده است. بارتیرومو با این ادعا موافق بود و به منظور زیر سوال بردن انتخابات گفت: «ما میدانیم که در این انتخابات بینظمیهایی وجود داشت.» در جولای 2021، بارتیرومو به اشلی بابیت اشاره کرد که رهبر گروهی از اوباش طرفدار ترامپ بود که سعی داشتند به زور وارد ساختمان کنگره ایالاتمتحده شوند و هدف گلوله قرار گرفت. بارتیرومو درباره بابیت میگوید: او یک زن شگفتانگیز بود که به اعتراض مسالمتآمیز رفت.» در اکتبر 2024، بارتیرومو داستانی از The Gateway Pundit، یک وبسایت اخبار جعلی راست افراطی را تبلیغ کرد که ادعا میکرد آدریان فونتس، وزیر امور خارجه آریزونا در تلاش برای «پنهان کردن» مشکلات مختلف انتخابات در آریزوناست.
حواشی زندگی بارتیرومو
پنج سال پس از پیوستن به شبکه FBN هم برنامههای او و هم خود کانال در برخی مواقع از نظر تعداد مخاطب از سیانبیسی پیشی میگرفتند. در سپتامبر 2019، او قرارداد چندساله جدیدی امضا کرد. در آن سال، TheStreet.com گزارش داد که بارتیرومو دستمزد سالانه 10 میلیون دلاری دارد که هفتمین مجری اخبار تلویزیونی آمریکایی به شمار میآمد. بارتیرومو نویسنده چندین کتاب است. اولین کتاب او استفاده از اخبار بود: چگونه میتوان نویز را از بخشهای سرمایهگذاری جدا کرد و در هر وضعیت اقتصادی درآمد کسب کرد. دو کتاب بعدی او «10 قانون موفقیت پایدار» (2010) و «آخر هفتهای که والاستریت را تغییر داد» (2011) بودند. کتاب چهارم، که او به همراه جیمز فریمن به عنوان نویسنده همکار نوشته است، « هزینه: ترامپ، چین و تجدید آمریکا» (2020) نام دارد. در سال 2009، فایننشالتایمز بارتیرومو را در فهرست یکی از «50 چهرهای که دهه را شکل دادند» جای داد. در سال 2011، او سومین روزنامهنگاری بود که به تالار مشاهیر معرفی شد. دبیرستانی که او در آن تحصیل کرد، به نام او نامگذاری شده است. او سخنران اصلی جشن هشتادمین سالگرد Fontbonne در سال 2018 بود. بارتیرومو عضو هیات امنای دانشگاه نیویورک است. او در سال 2012 در مدرسه بازرگانی استرن یک سخنرانی تاثیرگذار ایراد کرد. او همچنین به عنوان استاد کمکی در مدرسه استرن از سال 2010 تا 2013 مشغول تدریس شد. در سمیناری که در پاییز 2010 با عنوان «بازارهای جهانی و چهارچوبهای هنجاری» به طور مشترک تدریس میکرد، ظرفیت کلاسها در عرض 10 دقیقه پر میشد. او عضو شورای روابط خارجی و باشگاه اقتصادی نیویورک است. بارتیرومو در چندین فیلم نیز ظاهر شد: ریسک /پاداش، مستندی درباره زندگی زنان در والاستریت (2003)، دنباله فیلم درام والاستریت: پول هرگز نمیخوابد (2010)، مستند اینساید جاب (2010) و آربیتراژ (2012) از فیلمهایی بودند که ماریا بارتیرومو در آنها ایفای نقش کرد. جوی رامون، از پیشگامان پانک راک رامونز، پس از فروپاشی گروهش در اواخر دهه 1990، با بارتیرومو دوستی برقرار کرد. او آهنگی با عنوان «ماریا بارتیرومو» تنظیم کرد که در آلبوم انفرادی او «نگران من نباش» پس از مرگش در سال 2002 منتشر شد.
جوایز و افتخارات
بارتیرومو برنده جایزه روزنامهنگاری برتر در پخش (1997) است. جایزه مجسمه لینکلن از سوی اتحادیه فیلادلفیا (2004) به ماریا تعلق گرفت. جایزه گریسی (جایزهای که سالانه از طرف بنیاد اتحاد برای زنان در رسانه (AWM) در آمریکا برای تقدیر از برنامههایی که برای زنان، توسط زنان و درباره زنان تهیه شدهاند و همچنین افرادی که در رسانههای الکترونیکی و شرکتهای وابسته کمکهای شایانی کردهاند، اهدا میشود. این جایزه کارهای ملی، محلی و دانشآموزی را میپذیرد)، برای مستند برجسته (2008)؛ و دو جایزه امی؛ یکی برای پوشش برجسته یک داستان خبری فوری (2008) و دیگری برای گزارش تجاری جوایزی است که بارتیرومو از آن خود کرد.