کابوس رسانه

لوئیس کارل دابز (۲۴ سپتامبر ۱۹۴۵-۱۸ جولای ۲۰۲۴) مفسر سیاسی، نویسنده و مجری تلویزیونی محافظه‌کار آمریکایی بود. دابز کار خود را با سی‌ان‌ان در سال 1980 آغاز کرد و به‌عنوان گزارشگر و معاون رئیس شبکه فعالیت می‌کرد. او مجری و سردبیر برنامه تجاری این شبکه، مانی لاین، بود که در سال 1980 پخش می‌شد. این برنامه در سال 2003 به Lou Dobbs Tonight تغییر نام داد. دابز در سال 1999 از سی‌ان‌ان استعفا کرد، اما در سال 2001 دوباره به شبکه پیوست. او یک‌بار دیگر در نوامبر این شبکه را ترک کرد. از سال 2011، او  به رادیو رفت و برنامه گفت‌وگوی لو دابز را اجرا می‌کرد. دابز یکی از نخستین افرادی بود که نظریه زادوولد را مطرح کرد. این اتهام بی‌اساس را که باراک اوباما رئیس‌جمهور اسبق ایالات‌متحده یک شهروند عادی ایالات‌متحده نیست اولین‌بار دابز مطرح کرد. دابز به خاطر دیدگاه‌های ضدمهاجرت، و همچنین به دلیل مخالفت با پیمان نفتا (توافق تجاری سه‌جانبه میان ایالات‌متحده آمریکا، کانادا و مکزیک) و سایر معاملات تجاری معروف بود. او همچنین از طرفداران سرسخت دونالد ترامپ بود و عموماً در برنامه‌های خود اخبار مربوط به ترامپ را پوشش می‌داد.

از تگزاس یا آیداهو

لوئیس کارل دابز در 24 سپتامبر در چیلدرس، تگزاس، متولد شد. او پسر فرانک دابز، مالک کسب‌وکار پروپان، و لیدیا مای (با نام خانوادگی هنسلی)، حسابدار، بود. هنگامی که دابز دوازده‌ساله بود، تجارت پروپان پدرش شکست خورد و خانواده به روپرت، آیداهو نقل‌مکان کردند. اگرچه در دانشگاه ایالتی آیداهو پذیرفته شد، اما مدیران دبیرستان مینیکو او را متقاعد کردند که برای دانشگاه هاروارد درخواست دهد. درنهایت او در هاروارد پذیرفته شد و در سال 1967 با مدرک لیسانس در رشته اقتصاد فارغ‌التحصیل شد. دابز از همسر اول خود در سال 1981 طلاق گرفت و بعداً با دبی لی سگورا، مجری سابق ورزشی سی‌ان‌ان ازدواج کرد. این زوج چهار فرزند را با هم بزرگ کردند. دابز در 18 جولای 2024 در 78سالگی درگذشت.

مسیر شغلی دابز

پس از کالج، دابز در راستای برنامه‌های فدرال ضدفقر در بوستون و واشنگتن دی‌سی کار کرد، سپس به آیداهو بازگشت. او مدتی کوتاه در کالج حقوق دانشگاه آیداهو در مسکو تحصیل کرد و سپس در سمت متخصص مدیریت پول نقد در بانک یونیون کالیفرنیا در لس‌آنجلس مشغول شد. او در سال 1967 با دوست دوران دبیرستان خود ازدواج کرد و در سال 1970 اولین پسر آنها به دنیا آمد. دابز به یوما، آریزونا نقل‌مکان کرد و به‌عنوان گزارشگر پلیس و آتش‌نشانی برای KBLU مشغول به فعالیت شد. در اواسط دهه 1970، او مجری و گزارشگر تلویزیونی در فینیکس بود و بعداً به KING-TV سیاتل پیوست. در سال 1979، مسئول  استخدام سی‌ان‌ان از طرف تد ترنر مدیر شبکه، زمانی که این شبکه در حال تاسیس بود، با او تماس گرفت و از او خواست به این شبکه بپیوندد.

سی‌ان‌ان

دابز در سال 1980 زمانی که شبکه سی‌ان‌ان راه‌اندازی شد به این شبکه رفت و خبرنگار اقتصادی ارشد این شبکه شد و به عنوان میزبان برنامه خبری تجاری Moneyline حضور یافت. دابز به دلیل توانایی بالای خود در مدیریت و اجرا به معاونت اجرایی و عضو کمیته تصمیم‌گیری در سی‌ان‌ان منصوب شد. وی همچنین بخش اخبار مالی را راه‌اندازی کرد و برنامه Business Unusual را که خلاقیت و رهبری کسب‌وکارها را بررسی می‌کرد، تهیه کرد.

خروج از سی‌ان‌ان

دابز بارها با ریک کاپلان، که در سال 1997 رئیس سی‌ان‌ان شده بود، به اختلاف خورد. دابز گفت کاپلان، دوست رئیس‌جمهور وقت بیل کلینتون بود و پیشبردهای او در شبکه سی‌ان‌ان دائماً حول داستان‌های او می‌چرخید، درحالی‌که کاپلان عقیده داشت دابز «فردی بسیار سخت و برقراری ارتباط با او ناممکن شده بود». در 20 آوریل 1999، سی‌ان‌ان سخنرانی کلینتون را در لیتلتون، کلرادو، پس از قتل عام دبیرستان کلمباین پوشش می‌داد. دابز به تهیه‌کننده گفت که این سخنرانی را ادامه نمی‌دهد و به بخش خود یعنی مانی لاین برمی‌گردد. کاپلان به دابز دستور داد به سخنرانی بازگردد. دابز روی آنتن اعلام کرد که «ریک کاپلان، رئیس سی‌ان‌ان از ما می‌خواهد به لیتلتون بازگردیم». چند روز بعد، دابز اعلام کرد که شبکه را ترک می‌کند تا Space.com، وب‌سایتی را که به اخبار فضانوردی می‌پردازد راه‌اندازی کند.

Space.com

دابز سی‌ان‌ان را ترک کرد تا سایت Space.com را در جولای 1999 راه‌اندازی کند. او یکی از سهامداران اصلی بود و اواخر همان سال مدیر اجرایی Space.com شد. اما از قضا دابز کشش عجیبی به سمت شبکه سی‌ان‌ان داشت، به همین دلیل در سال 2001 مجدد به این شبکه بازگشت، البته استعفا کردن کاپلان در سال 2000 هم بیشتر دابز را به بازگشت به این شبکه ترغیب کرد.

بازگشت به سی‌ان‌ان

کاپلان در آگوست 2000 از سی‌ان‌ان رفت و دابز سال بعد به دستور دوستش و بنیان‌گذار سی‌ان‌ان، تد ترنر، به شبکه بازگشت و مجری و سردبیر برنامه خبری جدید و در ابتدا عمومی‌تر Lou Dobbs Reporting شد که بعداً به سی‌ان‌ان نیوز ساندی تبدیل شد. او همچنین سکان هدایت مانی لاین را که در ژوئن 2003   به Lou Dobbs Tonight تغییر نام داده بود، دوباره به دست گرفت. بر اساس گزارش واشنگتن‌پست، دابز پس از بازگشت به سی‌ان‌ان شروع به تمرکز فزاینده‌ای بر روی خطرات مهاجرت غیرقانونی کرد و به نظر می‌رسید به یک پوپولیست خودخوانده تبدیل شده است که از «طمع» شرکت‌های بزرگ و مخالفت آنها با افزایش حداقل دستمزد انتقاد می‌کرد.

خروج دوباره از سی‌ان‌ان

در جولای 2009، مناقشات پیرامون دابز زمانی آغاز شد که او تنها مجری خبری جریان اصلی بود که به این نظریه که باراک اوباما در ایالات‌متحده متولد نشده بود، اجازه پخش داد. چندین گروه دیده‌بان رسانه‌ها، ازجمله رسانه‌ها و مرکز حقوق فقر جنوبی، از دابز به دلیل گزارش‌هایش انتقاد کردند. این جنجال درنهایت باعث شد تا جان کلاین، رئیس سی‌ان‌ان، دابز را از طریق یک یادداشت داخلی متوقف کند. در ماه سپتامبر، وکلای مدافع دابز را به دلیل حضور در کنفرانسی که گروه امنیتی طرفدار مرزی فدراسیون اصلاحات مهاجرتی آمریکا ترتیب داده بود، به چالش کشیدند. کمپین‌های متعددی علیه دابز راه‌اندازی شد. این کمپین‌ها همچنین به سی‌ان‌ان به دلیل ادعاهای غیرمنطقی نسبت به لاتین‌تبارها حمله کردند. این کمپین‌ها جریان مطبوعاتی ضددابز به راه انداختند. در 11 نوامبر 2009، در نسخه پخش شبانه Lou Dobbs Tonight، دابز خروج فوری خود را از سی‌ان‌ان اعلان کرد و به فعالیت حدود سی‌ساله‌اش در این شبکه پایان داد و گفت به جست‌و‌جوی «فرصت‌های جدید» می‌رود. جان کلاین، رئیس سی‌ان‌ان گفت که خروج دابز نتیجه مخالفت سازمان‌یافته با دابز نیست. بر اساس گزارش‌ها، دابز هنگام ترک سی‌ان‌ان هشت میلیون دلار به‌عنوان سنوات دریافت کرد. پس از اینکه دابز سی‌ان‌ان را در سال 2009 ترک کرد، در مصاحبه‌ای احتمال نامزدی برای ریاست‌جمهوری ایالات‌متحده در سال 2012 را رد نکرد و تصمیم نهایی را منوط به نظر همسرش دانست. سناتور سابق دین بارکلی گفت که فکر می‌کند دابز باید برای ریاست‌جمهوری نامزد شود.

شبکه تجاری فاکس

در 10 نوامبر 2010، شبکه تجاری فاکس اعلام کرد که دابز میزبان یک برنامه در این کانال خواهد بود. این شبکه در 3 مارس 2011، تاریخ شروع، عنوان نمایش و زمان نمایش جدید دابز را اعلام کرد. این برنامه با عنوان Lou Dobbs Tonight، در 14 مارس 2011 آغاز به کار کرد.

در 4 فوریه 2021، شرکت ماشین‌های رای‌گیری Smartmatic شکایتی 7 /2 میلیارددلاری علیه چندین نفر ازجمله دابز و دو مجری دیگر برنامه فاکس کورپوریشن تنظیم و ادعا کرد که آنها تئوری‌های توطئه را ترتیب‌ داده‌اند که ادعا می‌کرد این شرکت و رقیبش Dominion Voting Systems برای تقلب در انتخابات ریاست‌جمهوری 2020 علیه دونالد ترامپ دسیسه‌چینی کرده‌اند. ماجد خلیل، تاجر ونزوئلایی از دابز، فاکس‌نیوز و سیدنی پاول به مبلغ 250 میلیون دلار در دسامبر 2021 شکایت کرد و مدعی شد که آنها به دروغ او را در دستکاری ماشین‌های Dominion و Smartmatic متهم کرده‌اند. یک قاضی دادگاه عالی ایالت نیویورک در مارس 2022 حکم داد که شکایت Smartmatic علیه فاکس‌نیوز می‌تواند ادامه یابد، و اتهامات علیه دو نفر را رد کرد، اگرچه ادعاها علیه دابز مجاز بود. دابز و فاکس‌نیوز در آوریل 2023 به توافقی محرمانه با خلیل دست یافتند. فاکس‌نیوز این برنامه را در 5 فوریه 2021 لغو کرد. لس‌آنجلس‌تایمز گزارش داد این تصمیم قبل از اینکه مسائل حقوقی Smartmatic مطرح شود در دست بررسی بوده است. برایان استلتر و الیور دارسی از سی‌ان‌ان بیزینس ادعا کردند با وجود اینکه برنامه شبکه بیزینس فاکس بالاترین امتیاز را داشت، اما یک رهبر بی‌کفایت آن را هدایت می‌کرد.

نظریه زادوولد دابز

نخستین‌بار دابز این نظریه نادرست را ترویج کرد که باراک اوباما در ایالات‌متحده متولد نشده است. تمایل او به طرح مکرر موضوع «تولد»، حتی با وجود اینکه خود سی‌ان‌ان آن را یک «شایعه بی‌اعتبار می‌دانست» اتفاقی بسیار عجیب بود. این موضوع در سال 2008 در طول مبارزات انتخاباتی ریاست‌جمهوری مطرح شد و تا حد زیادی از کانون توجه رسانه‌ها دور شده بود که دابز دوباره آن را مطرح کرد. مرکز حقوقی فقر جنوبی بیانیه‌های او را «نژادپرستانه» و «افتراآمیز» خواند. این جنجال موجب پخش آگهی‌های رسانه‌ای در انتقاد از دابز و سی‌ان‌ان شد، و جان استوارت در سریال تلویزیونی طنز کمدی مرکزی «دیلی‌شو»، دابز را به تمسخر گرفت. آسوشیتدپرس گفت که دابز «به یک کابوس تبلیغاتی برای سی‌ان‌ان تبدیل شده بود، رئیس خود را شرمنده کرد و برنامه‌ای را میزبانی کرد که به نظر می‌رسید با ادعای «بدون تعصب»بودن این شبکه در تضاد است.» دابز به خاطر دیدگاه‌های ضدمهاجرتی و مخالفت با برون‌سپاری شهرت داشت.  

حمایت از ترامپ

پوشش خبری دابز از ریاست‌جمهوری ترامپ بسیار جانبدارانه بود و برخی از رسانه‌ها آن را توهین‌آمیز توصیف کردند. جی والاس، رئیس فاکس‌نیوز، در یک پیام خصوصی در سپتامبر 2020 به یکی از همکارانش گفت که «کره شمالی‌ واکنش منطقی‌تری نسبت به دابز نشان داد». دابز در نوامبر 2017 مصاحبه‌اش را با ترامپ با جمله «شما موفقیت‌های زیادی کسب کرده‌اید» آغاز کرد و بعد به ترامپ گفت که او «یکی از محبوب‌ترین و محترم‌ترین» روسای‌جمهور «در تاریخ» است. نیویورک‌تایمز مصاحبه را جشن عشق و جلسه درباری خواند.   در دوران ریاست‌جمهوری ترامپ، دابز را «مشاور غیررسمی نزدیک رئیس‌جمهور دونالد ترامپ» می‌دانستند. ترامپ بارها با دابز تماس گرفت تا نظرات او را در مورد مسائل مختلف سیاسی بداند. در جولای 2018، دابز گفت که رابرت مولر، بازپرس ویژه در «نبرد» علیه ترامپ است و او را متهم کرد که به دنبال «براندازی» و «سرنگونی» ترامپ است. او تا حدودی در تصمیمات و تنش‌های دولت ترامپ نقش داشت. در آگوست 2018، دابز بخشی را اجرا کرد که در آن ادعاهای غیرمستند مبنی بر جانبداری گوگل علیه ترامپ و اینکه گوگل داستان‌های ضدترامپ را تبلیغ می‌کند، مطرح کرد. به دنبال آن ترامپ توئیت کرد که گوگل محافظه‌کاران را سرکوب می‌کند و او مشاور اقتصادی، لری کودلو، را مامور کرد تا به این موضوع رسیدگی کند. در ژانویه 2019، دابز پس از نوشتن مقاله‌ای در واشنگتن‌پست در انتقاد از شخصیت ترامپ، میت رامنی را «خائن» خطاب کرد. در ماه جولای نیز دابز به ژنرال‌های ارتش ایالات‌متحده تاخت که نگرانی‌هایی را در مورد تصمیم ترامپ برای برگزاری یک نمایش نظامی در واشنگتن دی‌سی مطرح کرده بودند. همان‌طور که ترامپ، جانشینان و حامیانش ادعاهایی بی‌اساس مبنی بر تقلب در رای‌گیری پس از شکست او در انتخابات سال 2020 مطرح کردند، دابز جمهوری‌خواهان را به خاطر کمک‌نکردن به رئیس‌جمهور مورد انتقاد قرار داد. او مدعی شد جمهوری‌خواهانی که به تایید پیروزی جو بایدن در کالج انتخاباتی رای دادند «جنایتکار» هستند. در دسامبر 2020، دابز در برنامه خود حرف‌هایی زد تا تئوری‌های توطئه را که خود او دامن زده بود، خنثی کند. این کار در پاسخ به یک تهدید قانونی از سوی شرکت فناوری رای‌گیری Smartmatic بود که به تقلب در رای‌گیری متهم شده بود. دابز در گفت‌وگو با مشاور جمهوری‌خواه، اد رولینز در جریان پخش برنامه خود در 4 ژانویه 2021 گفت: ما هشت هفته تا انتخابات وقت داریم و هنوز بعد از جنایتی که اتفاق افتاده است- یعنی کلاهبرداری از شهروندانی که با آرای تقلبی رای داده‌اند، مدارک قابل قبول و محکمی نداریم. ما می‌دانیم که در نوادا چنین اتفاقی رخ داده است، می‌دانیم که در پنسیلوانیا و تعدادی از ایالت‌های دیگر نیز چنین است، اما یک نفر را داریم که مدارک واقعی پیدا کرده است.

جوایز

دابز برای روزنامه‌نگاری و مجری‌گری تلویزیونی جوایز مهم متعددی ازجمله جایزه‌ امی و جایزه کیبل آس را به دست آورد. او جایزه جرج فاستر پیبادی را برای پوشش خبری سقوط بازار سهام در سال 1987 دریافت کرد. همچنین جایزه انجمن هوراتیو الجر برای آمریکایی‌های ممتاز در سال 1999 و جایزه ملی باشگاه فضایی رسانه‌ای در سال 2000 به دابز رسید. وال‌استریت‌ژورنال، دابز را «گوینده اخبار کسب‌وکار برتر تلویزیون» نامیده است. در سال 2005 جایزه الکسیس را دریافت کرد که اکنون دیگر وجود ندارد. در سال 2008  فرمانده ملی لژیون آمریکایی جایزه روابط عمومی لژیون آمریکایی را به دابز اعطا کرد.

کتاب‌ها

دابز در طول 44 سال زندگی حرفه‌ای خود کتاب‌هایی با محتواهای اقتصادی و سیاسی نوشته است؛ لو دابز، با جیمز اُ. بورن، جنگ مرزی، فورج (2014). لو دابز، روز مستقلین: بیداری روح آمریکایی، وایکینگ (2007)، لو دابز، صادرات آمریکا: چرا حرص و آز شرکت‌ها مشاغل آمریکایی را به خارج از کشور می‌فرستد، کتاب‌های وارنر (2004) و... که در جایگاه خود کتاب‌هایی ارزشمند هستند و اطلاعاتی بسیار مفید درباره سیاست و اقتصاد آمریکا در اختیار مخاطبان علاقه‌مند قرار می‌دهند.