تاریخ انتشار:
مروری بر مجموعه ۱۰ جلدی قصههای پرماجرا
قهرمانهایی به قدمت تاریخ
رابینهود
هیچکس نمیداند که رابینهود واقعیت داشته یا نه، هر چند بسیاری از تاریخنویسان سعی کردهاند تا ردی از او در تاریخ پیدا کنند. با این حال اطمینان داریم که قصههای شخصیتی با ویژگیهای رابینهود ریشه در اوایل قرن هجدهم انگلستان دارد و طی سالیان، رابینهود به یکی از محبوبترین شخصیتهای افسانهای در سراسر جهان تبدیل شده است.
ماجرای گالیور همیشه محبوب و پرطرفدار بوده است. انتشار این قصه هم درست مثل ماجراهای رابینسون کروزو، قصهای دیگر از یک دریانورد ماجراجو، هرگز از سال 1726 به این طرف متوقف نشده است. بیشمار فیلم هم از روی این قصهها ساخته شده است، به زبانهای مختلفی ترجمه شدهاند و تماشاگران بسیاری نمایشی بر اساس آنها را روی صحنه دیدهاند.
افسانه شاهآرتور در تمام دنیا شناختهشده است و کتابها، بازیها و فیلمهای بیشماری بر اساس آن ساخته شده است. ولی آیا او واقعاً وجود داشته است؟ برخی تاریخنویسان بر این باورند که او در سده پنجم میلادی حاکم سلتیک بوده و بعد از آنکه رومیها لندن را به حال خود رها کردند و رفتند، با ساکسونهای مهاجم جنگیده است.
هیچکس نمیداند قصه بیوولف را یک نفر خلق کرده یا کار چند نسل بوده است. از تاریخ دقیق نخستین روایت، شواهدی در دست نیست؛ برخی معتقدند که پیشینه این افسانه به قرن هشتم پیش از میلاد برمیگردد و برخی هزار سال پیش از میلاد را تاریخ اصلی خلق این قصه میدانند. هر چه هست ما در این دوران دسترسی به نسخه کامل این افسانه نداریم چراکه یگانه نسخه دستنویس آن در قرن شانزدهم در آتش سوخته است.
مانند بسیاری از شخصیتهای افسانهای کسی نمیداند که ویلیام تل هم آیا واقعاً وجود داشته است یا ساخته ذهن آدمهاست. اسم او نخستین بار در قرن چهاردهم بر سر زبانها افتاد؛ وقتی مردم سوئیس برای رهایی از سلطه اتریش، با امپراتور ستمگر آن میجنگیدند.
قصه جیسون و سفر او به انتهای جهان برای یافتن پشم زرین شیفتگان بسیاری دارد. به سادگی میتوان دلیل این جذابیت را در قصه دید؛ ماجراهای فراوان از جمله سفر به سرزمینهای ناشناخته و اسرارآمیز، مواجهه هیولاها و موجودات وحشتناک و سرانجام رسیدن به گنجی ارزشمند. این جیسون است که در دل این قصه خودنمایی میکند.
قصه دیوید و نرهغول بسیار قدیمی است. برخی پژوهشگران معتقدند که اتفاقات این قصه، سه هزار سال پیش رخ داده است. دیوید هم مثل رابینهود در نبرد با داروغه ناتینگهام، یا علاءالدین در جنگ نابرابرش با نیروهای جادویی، آدمی ضعیف است. دشمن شرور و رذل بسیار قدرتمند و مسلح است، مثل همه دشمنان رایج در قصهها و قهرمان،.
رابینسون کروزو کتاب بسیار مشهوری است؛ به زبانهای بسیاری ترجمه شده و با اقتباس از آن، بازی، فیلم و برنامههای تلویزیونی بسیاری ساختهاند. حتی فیلمی به اسم رابینسون کروزو در فضا ساخته شده است. ولی چه چیزی در داستان تنهایی و انزوای یک مرد در جزیرهای دورافتاده و برهوت هست که اینقدر برای مردم جذابیت دارد؟
قصه علاءالدین نخستین بار در کتاب هزار و یک شب، مجموعه بزرگی از قصههای عامیانه ایرانی، عربی و هندی روایت شد. قصههای زیادی از جمله علیبابا و سفرهای دریایی سندباد در مجموعه هزار و یک شب آمده است. هرچند اصل این قصهها به قرونوسطی و بغداد و قاهره آن زمان برمیگردد ولی در قرنهای هجده و نوزده میلادی به قصههایی محبوب در سرتاسر دنیا تبدیل شدند.
قصه علیبابا و چهلدزد بغداد یکی از قصههای مجموعه عربی، ایرانی، هندی هزار و یک شب است که قصههای دیگری چون علاءالدین، سفرهای دریایی سندباد دریانورد را هم در خود دارد. هرچند اصل کتاب در قرونوسطی در بغداد و قاهره شکل گرفته ولی در قرن نوزده میلادی بود که با ترجمه این قصهها هزار و یک شب در جهان نامی شد.
دیدگاه تان را بنویسید