ورودی مقالات

در ماه‌های اخیر وقایع مختلفی روی داده است که پرداختن به آنها برای رسانه‌ها از جمله اکونومیست جالب بوده، مثل انتخابات آمریکا، پیروزی بایدن و رفتن ترامپ. اما در یک سال و چند ماه گذشته یک مساله همواره در تیتر اول و صفحات نخست نشریات، مانند اکونومیست بوده و هرگز از صدر پایین‌تر نیامده است:‌«کرونا» که این هفته هم یکی از جلدهای اصلی این نشریه است و خبر از تشدید تهدید کرونا در قاره آفریقا و کشورهای فقیر این قاره می‌دهد. تلاطم‌های اخیر بازار سهام در آمریکا هم مساله مورد علاقه دیگر نشریات در این روزهاست و اکونومیست در سرمقاله اصلی خود به این مساله پرداخته و از نقش تکنولوژی در معاملات مالی بزرگ گفته است. همچنین مقالاتی در مورد زندگی سیاسی بوریس جانسون، محیط زیست، اقلیت‌ها در چین و آینده آمازون بعد از رفتن جف بزوس در اکونومیست این هفته منتشر شد که ترجمه آن را در صفحات پیش‌رو می‌خوانید.